Paul Smith posing between the classic Mini and this special edition model

※このページで使用している画像・動画は日本仕様とは異なります。また、オプション装備等を含む場合があります。

All-Electric MINI Cooper PAUL SMITH EDITION. 4月4日(土)ショールームデビュー。

Every day is a new beginning!
毎日が、新しいはじまり。

それはアート。それはファッション。それはサプライズ。
それは心くすぐるユーモア。それは進化するクラシック。
そしてそれはクルマ以上の何か。
All-Electric MINI Cooper Paul Smith Edition.
英国を象徴する2つのブランドが仕立てた新たなコラボレーション。
MINIのアイコニックな佇まいに、Paul Smithの
ユニークな遊び心と英国のカルチャーが息づく。
つくりたかったのは、ただのクルマでも、
ただのファッションでもない。
見慣れた日常を愉しく塗り替える、新しい景色。

Paul Smith poses leaning against the special edition model

※特別仕様車の装備です。

THE MINI PAUL SMITH EDITION.

MINIとPaul Smithが共に大切にしてきた、ディテールへのこだわり。
特別なボディー・カラーやPaul Smithを象徴するストライプを採用し、両者のパートナーシップを感じることのできる今回の特別仕様車。細部まで遊び心あふれるデザインを、ひとつずつのぞいてみましょう。

In the darkness of night, the MINI and PAUL SMITH logos appear illuminated on the windows, bathed in the light from the event venue

EVENT REPORT.

10月末のThe MINI Paul Smith Edition ワールドプレミアを前に、東京・原宿でレセプション・イベントを開催。

当日はサー・ポール・スミスご本人の手でThe MINI Paul Smith Editionがアンベールされ、メディア関係者やゲストに初披露。

Paul Smithのアイテムを身に纏った豪華な著名人たちも来場し、MINI×Paul Smithの世界観と特別仕様車の魅力をお愉しみいただきました。

スペシャルゲスト

イベント会場の様子

COLLABORATION HISTORY.

これまでの歴史の中で個性が光るMINIを、ともに作り上げてきたポール・スミス。
互いの遊び心とクリエイティビティを大切にしながら、2つのブランドがどのように絆を深めてきたのか。
その歴史をポール・スミスご本人のインタビューとともに、紐解きます。

1946

7月5日、ポール・スミス、ノッティンガム近郊に生まれる。

1959

英国人エンジニアのアレック・イシゴニス、Miniを作って自動車の歴史を書き換える。

Image of engineer Alexander Arnold Constantine Issigonis in 1959

1960~

Q. 60年代と言えばMiniが大流行し、あなたがデザイナーとして活動を始めた頃ですね。あの時代は、なぜあれほどに特別だったのでしょう?

私たちは、第二次世界大戦の影響を直接受けなかった最初の世代です。人々が耳を傾けてくれたので、まったく新しい分野に飛び込んで、新しいことを試せたのでしょう。それが、私たちは自由だ、と思わせたのです。男性は髪を伸ばし、女性はミニスカートを穿いた。ビートルズとローリングストーンズはスーパースターになり、建築家とデザイナーは象徴的な作品を作り、エルノ・ゴールドフィンガーはブルータリズム建築のアパートを作った。そしてMiniはと言うと、はじめからモダンなフィーリングに包まれていて、特に自分たちをクールに見せたい人たちの間で人気でしたね。

1970

ブティック経営とファッション・バイヤーを経て、ポール・スミスがノッティンガムに最初の店をオープン。

1980

1960年代の映画で頻繁にMiniを運転したブリジット・バルドー、Mini Mokeで愛犬とドライブ。

Brigitte Bardot driving her MINI Moke with her beloved dog

1998

ポール・スミス、Miniの1800台限定エディションをデザイン。自身で開発したブルーを車体とホイールに使用。

A limited edition MINI featuring a custom blue color scheme applied to the body and wheels, posing with Paul Smith

Q. あなたにとっての夢のプロジェクトは何ですか?

特にはありませんが、コラボレーションの依頼はたくさん来ています。ほとんどは断ってしまいますが、私のモットーは、「簡単にできることはしない。ピンと来たことはする。」Miniとのコラボレーションはというと、これ以上にピンと来るものなどあるでしょうか?

1999

Miniの40周年を祝うため、ポール・スミスが26色86本のストライプをあしらった一度限りのクルマをデザイン。

Paul Smith designs a one-off car featuring 86 stripes

2020

ポール・スミス、MINIとの先見的なコラボレーションを検討(MINIのHead of Design、オリバー・ハイルマーとともに)。

Paul Smith and Oliver Heilmer in Conversation
Paul Smith's profile picture posing against a striped background

ポール・スミス / デザイナー

英国を代表するデザイナー。ファッション界およびクリエイティブ産業におけるアイコン的存在。
1946年、ノッティンガム生まれ。バイヤーやブティック・マネージャーを経て、1970年に自身のビジネスを立ち上げる。
1976年には最初のメンズコレクションを発表。現在では60以上の国や地域でおよそ130の店舗を展開する。
1990年代後半には、Paul Smithを象徴する有名なカラー・ストライプによって、MINIとのコラボレーションが実現した。

MINI PAUL SMITH バッグコレクション

MINIとPaul Smithのこれまでのコラボレーション・モデルがプリントされたバックパックやポーチなど、オリジナルデザインのバッグコレクションを2026年春、MINI正規ディーラーにて発売予定。

Product images for the MINI × PAUL SMITH BAG COLLECTION